Je was op zoek naar: abn (Frans - Italiaans)

abn
abn

… abn + 1
ab 1 … abn+1

abn amro bank
abn amrobank

seulement sur abn !
in esclusiva su abn, "live!"

quelle victoire pour abn !
una bella vittoria per la abn, don.

abn amro group n.v. / commission
abn amro group n.v. / commissione

abn, deacon chemical, stratus dynamics.
abn, deacon chemical, stratus dynamics.

­ intérêt« (abn ed.) («•timetion)
- imposta = 8 ï dell'articolo 111 - interessi (aen ede) (stira)

dolf van den brink, membre du comité de direction de la banque abn amro
dolf van den brink, membro del comitato di gestione della banca abn amrq

le tribunal confirme l’interdiction faite à abn amro de procéder à des acquisitions
il tribunale conferma il divieto nei confronti della abn amro di procedere ad acquisizioni

la conversion est effectuée selon le taux de change mensuel moyen publié par la banque abn.
la conversione viene effettuata in base al tasso di cam­bio mensile medio pubblicato dalla banca abn.

concentration: la commission autorise le rachat de bnl par bbva et le rachat de banca antonveneta par abn amro
concentrazioni: la commissione autorizza le opa di bbva su bnl e di abn amro su banca antonveneta

abn amro _bar_ de 0,70 % à 0,75 % par an _bar_
abn amro _bar_ da 0,70 % a 0,75 % annuo _bar_

c'est sans conteste le cas du groupe abn amro, aux pays­bas, qui propose des services financiers globaux.
ma massimizzare i benefìci per l'europa, in ter­mini sia economici che sociali, significherà anche garantire che le imprese europee si assicurino posizioni dominanti nel mercato interno delle tecnologie e dei servizi legati al commercio elet­tronico oltre a una quota sostanziale delle vendite mondiali.

abn amro a commencé ses préparatifs en vue de l'euro en 1995, en particulier dans le domaine informatique et les activités commerciales.
sin dal 1996 siamo estremamente attivi per «trasmettere il messaggio euro», all'interno come all'ester­no.

abn amro a introduit un recours contre cette décision, en vue de remettre en cause la portée et la durée de l’interdiction formulée dans la décision litigieuse.
avverso tale decisione la abn amro ha proposto ricorso, contestando la portata e la durata del divieto contenuto nella decisione controversa.

abn amro estime, au vu de cette circonstance, que la portée de l’interdiction est excessivement large, dans la mesure où il lui est interdit de contrôler plus de 5 % de quelque entreprise que ce soit et que les exceptions sont formulées de manière limitative.
a parere della abn amro, alla luce di tale circostanza, la portata del divieto appare eccessivamente ampia, tenuto conto che le viene fatto divieto di controllare oltre il 5% di qualsivoglia impresa e che le eccezioni sono formulate in termini limitativi.