Je was op zoek naar: affliction (Frans - Italiaans)

affliction
affliction

une impérial affliction.
un'imperiale afflizione.

disparais, vile affliction !
vattene, bestia satanica!

une impérial affliction. oui.
- un'afflizione imperiale.

"tout n'est qu'affliction"
"solo dolore"

affliction immédiate après exposition,
sofferenza immediata dopo l'esposizione.

dieu nous soutient dans l'affliction.
dio è il nostro sostegno costante... nei momenti difficili.

- et nous tous à cette affliction ?
- tutti noi, a questa terribile pestilenza?

"affliction intentionnelle de détresse émotionnelle.
inflizione intenzionale di disagio emotivo.

je peux retirer l'affliction. super.
posso far cessare il tormento.

agent krupke, songez à notre affliction
# perbacco, agente krupke, # # sconvolti noi siam #

agent krupke, songez à notre affliction.
gee, officer krupke we're very upset

c'est à cause de mon affliction, hein ?
e' per la mia condizione, vero?

certaines personnes appellent ça l'affliction sacrée.
alcune persone la chiamano "afflizione sacra".

j'espère qu'un jour, mon affliction disparaîtra.
spero che un giorno questo tomento finirà.

ce n'est pas le seul avec une si grande affliction.
... non e' la sola afflizione.

"de bien vouloir apaiser la douleur de votre affliction
"possa mitigare la pena del suo lutto

il m'a témoignée un grand intérêt dans mon affliction.
ha mostrato interesse per la mia sofferenza.

avec l'aide de dieu, je vaincrai cette terrible affliction.
con l'aiuto di dio voglio sconfiggere questa terribile afflizione.

mais mon affliction... ne laisse aucune place à l'espoir.
ah, con tal morbo ogni speranza è morta!