Je was op zoek naar: agoraphobie (Frans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

agoraphobie

Italiaans

paura di spazi aperti

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

agoraphobie.

Italiaans

-È colpa nostra? -sollre di agoralobia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

agoraphobie ?

Italiaans

attacchi di panico? agorafobia?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- agoraphobie!

Italiaans

quello che è. sto dicendo solo che, cioè, noi non...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

agoraphobie sévère.

Italiaans

agorafobico grave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et l'agoraphobie.

Italiaans

si. e l'agorafobia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'agoraphobie pourrait...

Italiaans

- l'agorafobia potrebbe... - no,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

"agoraphobie", par exemple.

Italiaans

che ve ne pare di "aracnofobia"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je souffre d'agoraphobie.

Italiaans

io soffro di agorafobia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

trouble panique sans agoraphobie

Italiaans

disturbo di panico senza agorafobia

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

je souffre agoraphobie grave.

Italiaans

soffro di agorafobia acuta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ai guéri ton agoraphobie !

Italiaans

ti ho guarito dall'agoratobia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on m'a diagnostiqué une agoraphobie.

Italiaans

ufficialmente mi diagnosticarono, una forma di agorafobia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- trouble panique avec et sans agoraphobie

Italiaans

- disturbo di panico con o senza agorafobia

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

agoraphobie sans antécédents de trouble panique

Italiaans

agorafobia senza attacchi di panico riferiti

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

claustrophobie et agoraphobie. oui, c'est ça.

Italiaans

- soffre di claustrofobia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ou de l'agoraphobie handicapante de leur mère.

Italiaans

o dell'opprimente agorafobia della madre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

agoraphobie sans mention d'attaques de panique

Italiaans

agorafobia senza attacchi di panico riferiti

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

donc, avec votre agoraphobie, comment ça fonctionne ?

Italiaans

quindi, con la tua agorafobia, come funziona?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

au bout de 45 ans, il avait enfin vaincu son agoraphobie.

Italiaans

e dopo 45 anni, aveva finalmente sconfitto la sua agorafobia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,791,211 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK