Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
«lov av 15.6.2001 om omdanning av jernbaneverkets kommersielle televirksomhet til aksjeselskap».
lov av 15.6.2001«om omdanning av jernbaneverkets kommersielle televirksomhet til aksjeselskap».
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«ot prp nr 83 (1998-99) om lov om omdanning av deler av statsbyggs eiendomsvirksomhet til aksjeselskap».
«ot prp nr 83 (1998-99) om lov om omdanning av deler av statsbyggs eiendomsvirksomhet til aksjeselskap».
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'autorité relève à ce propos que la cour d'appel (frostating lagmannsrett) a considéré, dans une ordonnance du 9 octobre 1997 publiée au lf-1997-671, qu'une transformation d'une «kommandittselskap» en «aksjeselskap» («north west terminalen as») déclenchait le paiement de droits d'accise.
a questo proposito, l’autorità osserva che la corte d’appello («frostating lagmannsrett»), in un’ordinanza del 9 ottobre 1997 pubblicato nel lf-1997-671 ha concluso che la conversione da «kommandittselskap» a «aksjeselskap» («north west terminalen as») ha fatto insorgere l’obbligo di pagare l’imposta sul trasferimento.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: