Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
— des alkylbenzènes ou alkylnaphtalènes, en mélanges
— scambiatori di ioni;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alkylbenzènes en mélanges et alkylnaphtalènes en mélanges
alchilbenzeni in miscele e alchilnaftaleni in miscele
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
se compose principalement d'alkylbenzènes dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme c
È costituita prevalentemente da alchilbenzeni con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell’intervallo oc-180 oc ca.) e punto di ebollizione nell’intervallo 160
des hydrocarbures paraffiniques pour obtenir des oléfines liquides, utilisées par exemple pour la fabrication des alkylbenzènes biodégradables ;
1. idrocarburi naftenici per ottenere idrocarburi aromatici (ad. es. : benzoli) ;
381700 | alkylbenzènes en mélanges et alkylnaphtalènes en mélanges, autres que ceux des nos2707 ou 2902: |
381700 | alchilbenzeni in miscele e alchilnaftaleni in miscele, diversi da quelli delle voci 2707 e 2902: |
— des hydrocarbures paraffiniques pour obtenir des oléfines liquides, utilisées par exemple pour la fabrication des alkylbenzènes biodégradables ;
i panni aventi un peso superiore a 1.500 grammi per m2e contenenti in peso almeno il 50 % di gomma rientrano nella voce n. 40.08.
les alkylbenzènes et les alkylnaphtalènes par exemple, remplissant également les conditions cidessus, restent classés au n° 38.19.
purché siano atti all'alimentazione umana per la loro natura o per il loro stato di presentazione, i fegati, le uova e i lattimi di pesci, freschi, refrigerati o congelati, restano compresi in questa sottovoce anche quando sono destinati ad usi industriali : per esempio, fegati congelati di gadidi, di ippoglosso o di pescecane, per l'estrazione dell'olio o della vitamina a.
deuxièmement, les alkylbenzènes et les limonènes, ainsi que d'autres hydrocarbures sont davantage responsables de la typique odeur désagréable de fond.
secondariamente, gli alch i ibenzenl e i l¡moneni sono, con altri idrocarburi, principalmente responsabili del meno spiacevole odore tipico di sottofondo.
les alkylbenzènes et les alkylnaphtalênes par exemple, remplissant également les conditions ci-dessus, relèvent du n° 38.17.
ad esempio, gli alchibenzeni e gli alchinaftaleni, che rispondono ugualmente ai requisiti di cui sopra, rientrano nella voce n. 38.17.
les alkylbenzènes et les alkylnaphtalenes par exemple, remplissant également les conditions ci-dessus, restent classés au n° 38.19.
gli alchilbenzoli e le alchilnaftaline, al esempio, che rispondono ugualmente ai requisiti suesposti, restano classificati alla voce n. 38.19.
des alkylidènes en mélanges, dee alkylbenzènes ou alkylnaphtalènes,en mélangée, des éohangeurs d'ion, des catalyseurs, des compositions absorbantsé pour parfaire le vide dans les tubes ou valveaéleotriques,
preparazioni per il de capaggio dei metalli ; preparazioni disossidanti per saldare ed altre pre parazioni ausiliarie per la saldatura dei metam' li ; paste e polveri per saldare composte di me tallo di apportò e di altri prodotti ; preparazioni per il rivestimento 0 il riempimento di elettrodi e di bacchette per saldatura