Je was op zoek naar: aneth (Frans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

aneth

Italiaans

anethum graveolens

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Frans

aneth odorant

Italiaans

aneto

Laatste Update: 2010-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

graines d’aneth

Italiaans

semi di aneto

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

avec aneth et coriandre.

Italiaans

con aneto e coriandolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'aneth est aussi très bon.

Italiaans

e ricordate, ad alcuni piace l'aneto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est de l'aneth frais.

Italiaans

e' aneto fresco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

personnellement, j'adore l'aneth.

Italiaans

personalmente, adoro l'aneto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

pense à des cornichons à l'aneth.

Italiaans

pensate... ai cetrioli sottaceto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tu veux de la sauce citron-aneth ?

Italiaans

gradisci dell'altra salsa di limone?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

n'oublie pas ies concombres à l'aneth.

Italiaans

fagli mettere i cetrioli nel cestino da viaggio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

oh mon dieu, erica. ça a le goût d'aneth.

Italiaans

oh, mio dio, erica, queste sanno proprio di cetrioli all'aneto!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

avec la sauce à l'aneth, c'est trop bon !

Italiaans

questa roba è ottima con un contorno di erbette.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

du jambon avec du pain blanc, un cornichon à l'aneth.

Italiaans

panino col prosciutto. un cetriolo sottaceto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

pissenlit vert, un brin d'aneth sauvage, du jus de mures fraîches.

Italiaans

poi un po' salvia fresca. un mazzetto di felce selvatica. succo fresco di lampone come tocco finale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

des patates à l'eau, de la crème, du babeurre et de l'aneth.

Italiaans

con patate bollite, panna acida, latticello ed aneto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

pour demain, je prévois un saumon à l'aneth, des légumes et un riz pilaf.

Italiaans

- certo. per domani sera preparero' filetto di salmone con salsa di aneto e verdure e riso pilaf.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

peucedanum graveolens extract est un extrait de l'aneth, peucedanum graveolens, ombellifères (syn.

Italiaans

il «peucedanum graveolens extract» è un estratto dell'aneto, peucedanum graveolens, umbelliferae (sin.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est un smoothie d'huile de poisson, d'aneth, de pollen et de quinoa.

Italiaans

e' un frullato di cavolo, olio di pesce, finocchio, polline e quinoa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

salutation à vous, scribes, pharisiens et hypocrites. pour vous, la dîme de la menthe, de l'aneth et du cumin.

Italiaans

"guai a voi, scribi e farisei ipocriti, perche' pagate la decima della menta e dell'aneto e del comino".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

dans des approches plus spécifiquement ciblées, le groupe aneth de grèce a permis aux jeunes retournant dans leur région d’accéder à des logements désaffectés pour s’installer.

Italiaans

seguendo approcci più specici e finalizzati, il gruppo greco aneth è riuscito a creare le condizioni per il ritorno dei giovani mettendo a loro disposizione, per il loro ristabilimento nel territorio, proprietà in eccedenza.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,787,337,572 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK