Je was op zoek naar: après cette digression (Frans - Italiaans)

après cette digression, il continua:
dopo questa digressione, continuò:

après cette nuit,
alla fine di questa notte,

après cette nuit ?
- dopo la notte scorsa?

après cette bouchée.
- dopo questo morso.

après cette chanson !
dopo questa canzone!

- après cette affaire...
so che non e' facile, ma appena finisco con questo caso...

après cette mort atroce ...
lucy è già morta in modo orribile.

après cette grosse là ?
- la palla di lardo?

après cette maison-là...
che hai fatto?

- pas d'après cette note
- e' brian.

après cette nuit au cratère...
dopo quella notte al cratere...

... après cette macabre découverte.
... hanno scoperto una cosa orribile.

après cette discussion d'hier...
dopo tutto quel discorso di ieri...

- après cette effroyable tragédie ?
- dopo quella tragedia terribile?

- pas d'après cette déposition.
- era qui anche lui.

après cette expérience, cet obstacle,
superata quest'esperienza, questo ostacolo...

"après cette délégation, un syndicat
"dopo il comitato, un sindacato

12 mois après cette première tranche.
difesa commerciale

après cette histoire, difficile de nier.
come potrei non pensarci, con il caso di oggi?

mais après cette tentative d'évasion...
ma perchè hai cercato di scappare via?