Je was op zoek naar: au plaisir de vous lire (Frans - Italiaans)

au plaisir de vous revoir.
arrivederci amico mio.

- au plaisir de vous revoir.
- non vedo l'ora di rivederla. - vale anche per me.

rien ? au plaisir de vous retrouver !
- si, felicissimo di vedervi.

au plaisir de vous revoir, mesdames.
spero di rivedervi di nuovo, signore.

non, merci. au plaisir de vous servir.
no, grazie.

oh, et, hum, au plaisir de vous revoir.
oh e...

votre altesse, au plaisir de vous revoir.
altezza, spero di rivederla.

au plaisir de vous revoir au lincoln center.
non vedo l'ora di rivederla al lincoln center.

je vais m'en aller. au plaisir de vous revoir.
sono d'intralcio, arrivederci.

j'ai hâte de vous lire.
aspetto il tuo prossimo libro..

il me tarde de vous lire.
spero proprio che siate libero.

nous avons hâte de vous lire!
aspettiamo con impazienza il vostro contributo!

ils sont en train de vous lire.
ti stanno studiando.

- permettez-moi de vous lire ceci.
- d'accordo.

j'ai hâte de vous lire, jimmy.
non vedo l'ora di leggerlo, jimmy.

pouvez vous lire?
sapete leggere?

pouvez-vous lire?
- riesci a leggerlo?

- permettez-moi de vous lire un extrait.
- mi permetta di leggervi una cosa.

je vais avoir besoin de vous lire vos droits.
devo leggerle i suoi diritti.

- pouvez-vous lire ça?
- puoi capirci qualcosa?