Je was op zoek naar: avez vous compri (Frans - Italiaans)

avez vous compris ?
dovete liberarlo.

avez-vous compris ?
avete capito?

- avez-vous compris ?
- mi hai capito?

avez-vous compris, mr.
le assicuro che sara' fatto con la massima cura.

avez-vous compris ? oui.
- e' tutto chiaro ?

m'avez-vous compris ?
avete capito?

avez-vous compris pourquoi ?
- saprebbe dire il perche'?

avez-vous compris, donna ?
hai capito, donna?

- avez-vous compris mon nom ?
- forse non ha capito il mio nome.

sans doute avez-vous compris.
forse avete capito.

- avez vous compris vos droits ?
come te... fino a poco fa.

comment l'avez-vous compris ?
- come l'hai scoperto?

avez-vous compris tous vos droits ?
ha capito tutti i diritti che le ho elencato?

- comment avez vous compris, poirot ?
come l'avete trovata, poirot?

- comment avez-vous compris tout ça ?
- com'è riuscito a capire tutto?

m'avez-vous compris, mlle scholl?
- e' chiaro signorina?

avez-vous compris ce que j'ai dit ?
ha sentito quello che le ho detto?

avez-vous compris ce que je viens de dire?
ha capito cosa ho detto?

colonel jessep, avez-vous compris vos droits?
e lei è sotto arresto!

avez-vous compris ce que je viens de vous lire?
ha capito quello che le ho appena letto?