Je was op zoek naar: baratineur (Frans - Italiaans)

baratineur !
che assurdita'.

- baratineur.
- bugiardo.

quel baratineur.
che bugiardo.

quel baratineur !
sei matto da legare, lo sai?

- quel baratineur.
non ti piace. - d'accordo. non mi piace.

- quel baratineur!
- che brutto ficcanaso!

m. le baratineur...
ora lo so.

connard de baratineur.
quello stronzo bugiardo.

- putain de baratineur.
- mente, lo stronzo!

- t'es baratineur, hein ?
- sei bravo con le chiacchiere, no?

c'était un baratineur.
era un giocatore incallito.

le baratineur, c'est vous.
ii raccontafrottoie sei tu.

- quel baratineur celui-là ...
- pero, che fantasia! - oh mamma...

ne baratine pas un baratineur.
non dire balle a un raccontaballe.

t'es vraiment un baratineur.
sei davvero uno stronzo.

Ça va, baratineur. ce sera quoi?
ok, spiritosone, che cosa prendi?

le plus gros baratineur des balkans.
il miglior millantatore dei balcani.

alors même ici, toujours baratineur.
strano che lei pensi che qui l'ironia paghi ancora.

- ne jamais baratiner un baratineur.
- mai raccontare balle a un contaballe.

t'es un sacré baratineur, toi.
dici belle stronzate, eddie, ma bravo.