Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bon anniversaire, ma belle.
bon anniversaire, ma belle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joyeux anniversaire, ma belle.
volevo solo ringraziarti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bon anniversaire, ma puce.
buon compleanno, tesoro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"bon anniversaire, ma mia.
buon compleanno, mia cara mia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bon anniversaire, ma chérie.
- buon anniversario, tesoro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bon anniversaire, ma chérie !
tanti auguri, mia cara. diciotto anni.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bon anniversaire, ma petite fille.
buon compleanno, bambolina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bon anniversaire, ma petite chérie !
buon compleanno, patatina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tout cas, bon anniversaire, ma caille.
comunque, buon compleanno, cetriolino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donc, sans plus de cérémonie, elle est ici. la fille de l'anniversaire, ma belle épouse, jackie tyler.
beh, senza ulteriori indugi, eccola... la festeggiata, la mia amata moglie...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: