Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bonjour mon coeur.
- ciao, tesoro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
bonjour, mon coeur.
- ciao dolcezza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bonjour, mon coeur.
- buongiorno, amore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bonjour, mon coeur !
- ehi, pasticcino mio!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonjour mon amie
buon giorno amica mia, come va
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonjour, mon amie.
ciao, amica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bonjour, mon p'tit coeur.
- 'giorno, fiorellino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une amie de coeur ?
hai una ragazza?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bonjour, amie de ron.
ciao, amica di ron.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
délice de mon coeur
#
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonjour mon amie jenny.
ciao alla mia amica jenny.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'élue de mon coeur.
ciò che il mio cuore desidera davvero.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et de mon coeur aussi.
e anche il cuore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"les battements de mon coeur
miei amati signori,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- un membre de mon coeur.
quello nel mio cuore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dis bonjour à mon amie jenny.
di' ciao alla mia amica jenny.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonjour, ancienne amie de james.
ciao, ex-amica di james.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle, c'est christine. l'amie de mon coeur.
questa è christine, la mia amica del cuore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bonjour. - voici mon amie sarah.
- la mia amica sarah.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'amie de mon père ?
l'amica di mio padre?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: