Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je bougonne pas !
- non mi sto agitando.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne bougonne pas, chéri.
- oh, tesoro, non agitarti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi tu es si bougonne ?
perche' cosi' scorbutica?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quelle grand-mère bougonne.
- non sei tu la nonna scontrosa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
memnet a toujours été bougonne.
memneha sempre bofonchiato.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je bougonne car je manque d'intimité physique.
sono scorbutica per mancanza di recente contatto fisico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle est trop mignonne, elle est trop bougonne. [beat boxes]
# e' bellissima, e' intrattabile. #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hé, la bougonne, il n'y a plus personne au front.
ciao, pagnottella. non c'e' nessuno all'ingresso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: