Je was op zoek naar: ce système permet également d (Frans - Italiaans)

il permet également,
in questo ambito il coordinamento non sembra porre alcuna difficoltà.

ce système permet également d’assurer un contrôle des mesures agroenvironnementales moins onéreux.
fra i beneci vi è anche la promozione di attività di controllo più economiche delle misure agroambientali.

ce système permet d 'authentifier et de suivre les visiteurs.
i cookies sono parte dell' intestazione http, quindi setcookie() deve essere chiamata prima che qualsiasi output sia inviato al browser.

ce système permet la connection de différents terminaux par
accanto ai gruppi di dischi, tre memorie a cellule sono attualmente disponibili nel sistema, raggiungendo così un totale di 1 200 mbytes di capacità di immagazzi­namento.

ce système permet aux participants de répartir les marchés.
il sistema consente ai partecipanti di ripartire i contratti.

ce système permet également de lancer des services innovateurs de troisième génération ("3g").
esso favorisce inoltre il lancio dei servizi innovativi di terza generazione ("3g").

ce système permet également aux enfants d'être informés instantanément sur la qualité de l'eau de baignade.
con questo sistema anche i bambini possono essere informati immediatamente sulla qualità delle acque di balneazione.

cela permet également de renforcer la crédibilité.
anche questo rafforza la credibilità.

la descente permet également d'admirer les calanques de face.
la discesa offre anche una splendida visione frontale sui calanchi.

ce système permet une économie financière et une économie de temps.
questo sistema permetterà di risparmiare tempo e denaro.

ce système permet d’assurer la flexibilité nécessaire sans perdre les bénéfices environnementaux.
così facendo, si prevede la necessaria flessibilità senza rinunciare ai vantaggi ambientali.

ce système permet de réduire sensiblement les coûts relatifs aux traductions.
sarà in tal modo possibile ridurre considerevolmente i costi relativi alle traduzioni.

ce système permet aux pays participants d’acheter et vendre des quotas d’émissions.
la strategia tematica sull’uso sostenibile delle risorse naturali è stata proposta a dicembre del 2005 e proseguirà per 25 anni.

ce système permet une durée de la fermentation plus rapide et plus com plète.
nel secondo caso, i rifiuti triturati vengono ammassati in torri, cilindri, sili o celle, che consentono una fermentazione più rapida e più completa.

l' exercice permet également d' éviter d' importantes difficultés macroéconomiques.
l' esercizio può quindi contribuire a contenere i problemi economici di un paese.

4.2.2 le marquage des produits importés permet également:
4.2.2 la marchiatura dei prodotti importati consente inoltre di:

ce système permet un accès immédiat à 95% desversions linguistiques des arrêts de la cour.
il sistema consente un accesso immediato al 95% di tutte le versioni linguistiche delle sentenze della corte.

ce système permet d'atteindre des entreprises jusqu'alors très peu touchées par l'information européenne.
questo sistema permette di rag­giungere imprese che finora non potevano contare su informa­zioni europee.

le nouveau système permet également l’ adaptation rapide des mesures, en tenant compte des spécificités de ces régions.
il nuovo sistema permetterebbe anche di adeguare rapidamente i provvedimenti, tenendo conto delle peculiarità di queste regioni.

ce système permet d'emballer des fruits et des légumes au moyen de cageots en plastique normalisés, pliables et réutilisables.
il sistema ifco è un metodo di imballare frutta e ortaggi utilizzando cassette di plastica standardizzate, comprimibili e riutilizzabili.