Je was op zoek naar: cinq cent parts sociales (Frans - Italiaans)

cent parts.
100 azioni.

valeur des parts sociales
valore delle quote sociali

- me retirer mes parts sociales?
- si prenderanno le mie quote?

cinq cent.
quanto prendi all'ora?

- cinq cent.
- cinquecento.

droit de céder des parts sociales à des tiers
diritto di cedere le quote sociali

cinq cent mille.
avanti, facci qualche gemito.

- cinq cent mille
- cinquecento mila.

- cinq cent livres.
- cinquecento sterline.

- cinq cent sur kutner.
- 500 su kutner.

cinq cent mille chacun.
- 500.000 $ a testa.

cinq cent mille dollars ?
500.000 dollari?

(2) parts sociales dans les sociétés à responsabilité limitée (sarl);
e) meno il compenso del servizio durante il periodo per la gestione dei fondi.

"cinq cent mille couronnes !"
"cinquecentomila corone!"

cent quatre, cent cinq, cent six...
...quattro. centocinque. centosei.

- cinq cent dollars l'heure.
- 500 dollari l'ora. - quante ore alla settimana?

mille cinq cent, avec de la chance.
se mi danno 1.500.

l’application de ces principes aux parts sociales des entités coopératives et instruments similaires est difficile.
l’applicazione di tali principi alle azioni dei soci in entità cooperative ed a strumenti simili è difficile.

j'ai cinq cent mille qui me reviennent.
devo avere 500 mila.

l’ifric 2 parts sociales des entités coopératives et instruments similaires a été publiée le 25 novembre 2004.
l’interpretazione ifric 2 azioni dei soci in entità cooperative e strumenti simili è stata pubblicata il 25 novembre 2004.