Je was op zoek naar: coffre fort dans les chambres (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

coffre fort dans les chambres

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

coffre fort

Italiaans

scala

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

coffre fort.

Italiaans

la cassaforte e' chiusa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

coffre-fort

Italiaans

cassaforte

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- coffre-fort ?

Italiaans

- cassetta di sicurezza?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

y a un coffre-fort dans la cave.

Italiaans

c'è una cassaforte... in cantina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il y a un coffre fort dans la maison ?

Italiaans

c'è una cassaforte in casa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il y a un coffre-fort dans le bureau.

Italiaans

c'e' una cassaforte in ufficio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c'est dans le coffre-fort dans le placard.

Italiaans

e' al sicuro nell'armadio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il a un coffre-fort dans la salle de conférence.

Italiaans

ha una cassaforte a pavimento nella sala riunioni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ca ne va pas fort dans les bureaux ?

Italiaans

le cose non vanno bene, al piano di sopra?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il y a un coffre-fort dans la chambre à coucher.

Italiaans

c'e' una cassaforte nella camera da letto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

on s'est serré très fort dans les bras.

Italiaans

ci siamo abbracciati tanto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cain la garde dans son coffre fort dans son bureau au 16ème étage.

Italiaans

cain la tiene in una cassaforte nel suo ufficio, al sedicesimo piano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il a un coffre fort dans une banque de chaque ville où il opère.

Italiaans

ha una cassetta di sicurezza in una banca, una in ogni città in cui opera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

je suis fort dans ma partie.

Italiaans

sono un grande in quello che faccio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

un coffre-fort dans le foyer. - avec son propre système de ventilation.

Italiaans

una cassaforte in un camino...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

"rire fort dans une bibliothèque."

Italiaans

- "ridere a squarciagola in una biblioteca".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- ils y vont fort, dans son club.

Italiaans

- non scherzano dalle sue parti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- serre-moi fort dans tes bras.

Italiaans

stringimi forte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

elle m'a tapé très fort dans le dos

Italiaans

- mi ha buttato per terra.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,295,003 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK