Je was op zoek naar: collimation (Frans - Italiaans)

collimation
collimazione

tour de collimation
torre di collimazione

électrode de collimation
elettrodo di collimazione

erreur de collimation verticale
errore d'indice

sensibilité en fonction de la collimation
sensibilità in funzione della collimazione

4. les dispositifs pour la collimation des radiations.
4. le apparecchiature per la collimazione delle radiazioni.

- collimation automatique sur n'importe quel côté du récepteur d'image, l'écart du faisceau de rayonnement x ne devra pas dépasser 2% de la distance foyer - récepteur d'image.
- collimazione automatica il fascio di raggi x non deve differire di oltre il 2% della distanza dal fuoco al ricevitore dell'immagine su ciascun lato del ricevitore dell'immagine.