Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stabledefault colour
stabiledefault colour
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
listen and colour
ascoltare e colore
Laatste Update: 2017-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
colour m'impressionne.
sono coloratamente impressionata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-c, --color, --colour couleur
-c, --color, --colour colore
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une caméra ccd (colour charge tableaux.
informazioni tattili in un ambiente virtuale.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
instant print film for colour photography, in packs
pellicole a sviluppo e stampa istantanei per la fotografia a colori (policromia), in caricatori
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais écrire le mot "colour" sur une feuille.
aspetta, ti scrivo su un cartoncino la parola "color".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
designed and printed in england by the colour works printing co.
designed and printed in england by the colour works printing co.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
par exemple, le mot colour peut avoir l'orthographe américaine color.
ad esempio, il termine "colour" può essere presente anche con la grafia americana "color".
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la nomenclature ci (colour index) est utilisée, le cas échéant.
se del caso, è utilizzata la nomenclatura ci (colour index).
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- e 420 pour le colorant no 26 correspondant au numéro 77 015 du colour index.
- e 420 per il colorante n . 26 , corrispondente al n . 77 015 del color index .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the end result is a soft yellow colour with greenish hues, with an aroma of mountain herbs
il risultato finale è un vino dal colore paglierino tenue con riflessi verdolini, dal profumo che sa di erbe di
Laatste Update: 2007-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
cette substance est répertoriée dans le colour index sous le colour index constitution number c.i.
questa sostanza è identificata nel colour index dal colour index constitution number c.i.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
[cette substance est répertoriée dans le colour index sous le colour index constitution number c.
(questa sostanza è identificata nel colour index dal colour index constitution number, c.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d) la référence (3) en exposant est ajoutée au numéro du colour index 17 200.
d) al numero color index 17 200 è aggiunto il riferimento (3).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- est ajoutée la référence (5) devant le numéro du colour index : 27 290;
15 585 : 1 ( ba ) - è aggiunto il riferimento ( 5 ) davanti al numero del color index : 27 290
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utilisez le symbole du $ pour masquer des caractères. par exemple: find colosr localisera à la fois color et colour
il carattere $ viene utilizzato per il mascheramento di altri caratteri.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3) à l'annexe iii deuxième partie, sont insérés les numéros du colour index 77288 et 77289 avec:
3. nell'allegato iii, parte seconda, sono inseriti i numeri del colour index 77288 e 77289 con
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) pour les numéros du colour index 42 045 et 44 045, le signe x est supprimé dans la colonne 4 et est inscrit dans la colonne 3;
b) per i numeri color index 42 045 e 44 045 il segno x è soppresso dalla colonna 4 ed è inserito nella colonna 3;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- dans les troisième et sixième colonnes, supprimer respectivement partie de e 153 et e 153 pour les colorants nos 12 et 13 correspondant aux nos 77 266 et 77 267 du colour index.
- nella terza e nella sesta colonna sopprimere rispettivamente « parte di e 153 » ed « e 153 » per i coloranti nn . 12 e 13 , corrispondenti ai nn . 77 266 e 77 267 del color index .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: