Je was op zoek naar: coram (Frans - Italiaans)

farder coram ? – mais...
farder coram?

je te présente farder coram.
lui è farder coram.

in sanctitáte et iustítia coram ipso
in sanetitáte et iustítia coram ipso

" et ad congregandum eos coram me."
et ad congregandum eos coram me.

– viens, petite. – farder coram...
- vieni, bambina.

vénio, coram te gemens peccátor assisto.
peccator assisto.

farder coram veut savoir où les inciseurs d'enfants les emmènent.
farder coram desidera sapere dove i taglia-bambini portano le loro prede.

franchise, après avoir étudié sérieusement la matière et l’avoir méditée coram domino.41 si on lui demande de remplir une charge
della materia coram domino (41). se gli viene richiesto di espletare un incarico per l’interesse di tutta la chiesa, il vescovo

opportunes, jugeant et décidant « coram domino », à moins que le droit universel ou particulier n’exige l’assentiment de ce même
opportune valutando e decidendo “coram domino”, a meno che il diritto universale o particolare esigano l’assenso del medesimo per

si le serment de garder le secret oblige toujours coram deo celui qui l’a prononcé, ce serment lié au «secret pontifical» a pour ratio ultime le bien public de l’eglise et la salus animarum .
se il giuramento di segreto vincola sempre coram deo chi lo ha emesso, il giuramento connesso al “segreto pontificio” ha quale ratio ultima il bene pubblico della chiesa e la salus animarum .