Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il est comment ?
com'è?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il est comment...?
come lui essere...?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est comment
è come
Laatste Update: 2015-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais il est comment?
- no, com'è lui?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors, il est comment ?
allora, com'è?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- oui. il est comment ?
- com'e'?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis donc, il est magnifique.
porca puttana, e' bellissima.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est comment, l'atoll ?
comevalì all'atollo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- il est comment, d'ailleurs ?
allora, che tipo è?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis donc, ce qu'il est intelligent !
bravo! che intelligente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc le mystère, c'est comment il est mort ?
quindi la parte misteriosa e' come e' stato ucciso?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est mignon, dis donc.
non mi avevi detto che era così carino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: