Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c'est l'employe du mois?
cos'era quello, l'ìmpìegato del mese?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'est pas une employée.
non e' una dipendente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle est employée par les garcia.
e' sul libro paga dei garcia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle est... employée à la maison rose.
lei... lavora al bocciolo rosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais elle est l'employée de la semaine.
ma e' l'impiegata della settimana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- m. kim, elle n'est pas employée ici.
- signor kim, non è una delle nostre ragazze.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aujourd'hui, elle est notre nouvelle employée.
adesso, e' la nostra ultima assunta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- on est employés.
- telamericorp. be'...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est employé ici.
sì. lavora qui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle est surtout employée comme épaississant et colloïde protecteur .
viene impiegata soprattutto come addensante e colloide protettore.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
où est l'employé ?
dov'è il responsabile?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est employé de funérarium.
l'assassino lavora in una camera mortuaria.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est employé dans une banque.
lui è impiegato in una banca.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- c'est l'employé.
- il commesso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est employé pour un beau tir.
"fare par" in gergo golfistico significa "tutto come previsto".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il est employé par le père de grant.
lavora per il padre di grant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette phrase est employée pour les gaz inflammables.
questa frase è usata con i gas infiammabili.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(si la liste acgih est employée)
13401 spieg. (opzionale nel caso sia usata la lista acgih)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce fichier séquentiel est employé pour effacer un fichier.
questo file automatico è utilizzato per cancellare un file.
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 46
Kwaliteit:
c'est l'employé du café, en bas.
no, e' solo quello che lavora nella caffetteria qui sotto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: