Je was op zoek naar: elle est employe (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

elle est employe

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

c'est l'employe du mois?

Italiaans

cos'era quello, l'ìmpìegato del mese?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle n'est pas une employée.

Italiaans

non e' una dipendente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle est employée par les garcia.

Italiaans

e' sul libro paga dei garcia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle est... employée à la maison rose.

Italiaans

lei... lavora al bocciolo rosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mais elle est l'employée de la semaine.

Italiaans

ma e' l'impiegata della settimana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- m. kim, elle n'est pas employée ici.

Italiaans

- signor kim, non è una delle nostre ragazze.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

aujourd'hui, elle est notre nouvelle employée.

Italiaans

adesso, e' la nostra ultima assunta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- on est employés.

Italiaans

- telamericorp. be'...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est employé ici.

Italiaans

sì. lavora qui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle est surtout employée comme épaississant et colloïde protecteur .

Italiaans

viene impiegata soprattutto come addensante e colloide protettore.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

où est l'employé ?

Italiaans

dov'è il responsabile?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est employé de funérarium.

Italiaans

l'assassino lavora in una camera mortuaria.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il est employé dans une banque.

Italiaans

lui è impiegato in una banca.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- c'est l'employé.

Italiaans

- il commesso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est employé pour un beau tir.

Italiaans

"fare par" in gergo golfistico significa "tutto come previsto".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

il est employé par le père de grant.

Italiaans

lavora per il padre di grant.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cette phrase est employée pour les gaz inflammables.

Italiaans

questa frase è usata con i gas infiammabili.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

(si la liste acgih est employée)

Italiaans

13401 spieg. (opzionale nel caso sia usata la lista acgih)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ce fichier séquentiel est employé pour effacer un fichier.

Italiaans

questo file automatico è utilizzato per cancellare un file.

Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 46
Kwaliteit:

Frans

c'est l'employé du café, en bas.

Italiaans

no, e' solo quello che lavora nella caffetteria qui sotto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,211,753 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK