Je was op zoek naar: embryofoetal (Frans - Italiaans)

développement embryofoetal
sviluppo embrionale e fetale

développement embryofoetal et post-natal
sviluppo embriofetale e sviluppo post-natale

aucun effet sur le développement embryofoetal n’a été observé chez le lapin.
nessun effetto avverso sullo sviluppo embriofetale è stato osservato nei conigli.

aucun effet sur la fertilité ou le développement embryofoetal n’a été observé chez le rat et le lapin, sauf à des doses entraînant une toxicité maternelle.
non sono stati osservati effetti sulla fertilità o sullo sviluppo embriofetale in ratti e conigli, ad eccezione delle dosi alle quali si è manifestata tossicità nella madre.

dans l’une des trois études sur la fertilité et le développement embryofoetal chez le rat, des pertes après l’implantation ont été observées.
in uno dei tre studi sulla fertilità e lo sviluppo embriofetale del ratto, sono state osservate perdite post-impianto.

compte tenu de la nature et de l’utilisation localisée de maci, aucun effet indésirable n’est attendu pendant la grossesse sur le developpement embryofoetal.
dato l’uso localizzato del medicinale, non si prevedono reazioni avverse di maci sulla gravidanza.

les études de toxicité sur la reproduction réalisées avec l’aliskiren n’ont pas mis en évidence de toxicité embryofoetale ou de tératogénicité à des doses allant jusqu’à 600 mg/kg/jour chez le rat ou 100 mg/kg/jour chez le lapin.
studi di tossicità riproduttiva con aliskiren non hanno fornito alcuna evidenza di tossicità embriofetale o teratogenicità a dosi fino a 600 mg/kg/die nel ratto o 100 mg/kg/die nel coniglio.