Je was op zoek naar: enfreindre (Frans - Italiaans)

enfreindre
violare

enfreindre la loi ?
che volete che faccia?

- enfreindre la loi ?
raggirarla.

enfreindre les règles.
infrangere le regole...

- elle a dû enfreindre...
chissa' quanti protocolli avra' violato.

- on peut l'enfreindre.
- alcune regole vengono infrante.

je vais enfreindre la loi.
no... sto per infrangere la legge, leo.

je vais enfreindre les ordres.
sto per commettere una violazione diretta dei nostri ordini.

tu vas enfreindre ta promesse ?
ho mantenuto la mia parola e tu dicevi di farcela da solo!

- il faut enfreindre les règles.
le regole sono fatte per essere infrante!

ce serait enfreindre ma promesse.
cosi' infrangerei la mia promessa.

enfreindre l'ordre de présélection
contravvenzione dell'ordine di preselezione

j'aime pas enfreindre les règles.
non sono molto trasgressivo.

c'est comme enfreindre la loi ?
- stiamo per caso infrangendo la legge?

enfreindre les règles de la maison...
infrangere le regole della casa...

maintenant, je vais les enfreindre énormément.
adesso le infrangero' seriamente. perche'?

enfreindre gravement les règles de conduite
violare in modo grave le norme di condotta

enfreindre délibérément les règles vous disqualifie.
questo tipo di esercizio può risultare alquanto frustrante inizialmente, quando le persone vi guarderanno allibite dimostrandosi totalmente incapaci di capire, ma indubbiamente il gioco vale la candela.

j'essaie de ne pas l'enfreindre.
sto cercando di non infrangerla!

- tu me demandes d'enfreindre la loi ?
mi stai chiedendo di infrangere la legge.