Je was op zoek naar: enjambement (Frans - Italiaans)

enjambement
inarcatura

double enjambement
doppio crossing-over

enjambement (génétique)
crossing over

l'enjambement, c'est lorsque le vers ne finit pas là où finit la ligne, mais se reporte sur la suivante.
"l'enjambement" è quando il verso non termina alla fine della riga, ma continua in quella sotto.