Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et la crise aussi.
e anche quella cosa della crisi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et la crise cardiaque ?
l'epatite a non spiega l'attacco di cuore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- et la crise continue...
e la crisi continua.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la crise
la crisi
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la crise.
e' la recessione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la crise !
oh, merda, e' stato da urlo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la crise...
- sai, la crisi...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avec la crise...
e con la crisi che c'e'...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la crise."
- "per la crisi."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vaincre la crise
beat the crisis
Laatste Update: 2013-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'était la crise.
- per via della grande depressione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est quoi la crise ?
qual e' la crisi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la crise arrive.
- potrebbe avere un infarto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est la crise financière.
ultimamente il mercato e' in crisi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la crise est passée.
- bene, la crisi e' superata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la crise a été évitée.
temevo che la sala ristoro non fosse usata abbastanza. crisi scongiurata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la crise a duré longtemps ?
quanto è durato l'attacco?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depuis, la crise s'est poursuivie.
nel frattempo la crisi economica è continuata.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- t'as oublié la crise cardiaque ?
- al matrimonio. - che ne e' stato dell'infarto?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la crise financière frappe maintenant l'économie.
la crisi finanziaria colpisce ora l'economia.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: