Je was op zoek naar: et voici ci joint des confirmations (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

et voici ci joint des confirmations

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

et voici.

Italiaans

- ecco a voi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

ci-joint

Italiaans

in allegato

Laatste Update: 2002-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- et voici.

Italiaans

- tenga.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- et voici !

Italiaans

là.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et voici beth.

Italiaans

e questa e' beth.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le mail ci joint

Italiaans

il mail allegata

Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et voici cooper.

Italiaans

ed ecco che arriva cooper.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- et voici fiona.

Italiaans

lei e' fiona.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

voici ci-dessous!

Italiaans

- li' sotto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ci-joint … quittances.

Italiaans

in allegato figurano … ricevute.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ci-joint un chèque.

Italiaans

accludo assegno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

veuillez trouver ci-joint

Italiaans

poiché

Laatste Update: 2020-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

effet au joint des grains

Italiaans

effetto di bordo di grano

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

p.s. ci-joint, des amandes au chocolat.

Italiaans

ps: ti allego alcune mandorle svizzere ricoperte di cioccolato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- j'ai trouvé des confirmations.

Italiaans

- l'ho confermato, la storia era mia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

viens ici, joint des mers. (? )

Italiaans

vieni qui, gerlo di mare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

"tu trouveras ci-joint--" ooh!

Italiaans

nel pacco troverai..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- non, ça va. on attend des confirmations.

Italiaans

stiamo aspettando qualche conferma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

nous attendons à présent des confirmations et des vérifications.

Italiaans

attendiamo ora conferme e verifiche.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la commission européenne veut des confirmations sur la recapitalisation d’alitalia

Italiaans

la commissione europea chiede delle conferme in relazione alla ricapitalizzazione di alitalia

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,737,981,580 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK