Je was op zoek naar: eu bien du mal (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

eu bien du mal

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

le bien du mal.

Italiaans

i buoni dai cattivi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

soji a bien du mal.

Italiaans

okita ha trovato un osso duro...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cela ma fait bien du mal.

Italiaans

e questo mi ha sempre fatto male.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mais distinguer le bien du mal.

Italiaans

ma sanno distinguere il bene dal male.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

d'anges, du bien, du mal.

Italiaans

gli angeli, il bene e il male.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je distingue plus le bien du mal.

Italiaans

il giusto e sbagliato non mi sono molto chiari.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comment discerner le bien du mal ?

Italiaans

come discernere il bene dal male?

Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

♪ et je différencie le bien du mal

Italiaans

# e so distinguere il bene dal male #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

elle connait juste le bien du mal.

Italiaans

sa solo cos'è giusto e sbagliato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

que je ne démêle plus le bien du mal

Italiaans

da che sapevo cos'è gíusto e sbaglíato

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

henri ne discerne plus le bien du mal.

Italiaans

henry non distingue ciò che è giusto e ciò che non lo è, né gli interessa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

il aura bien du mal à s'en remettre.

Italiaans

sarà dura per lui recuperare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

il est difficile de démêler le bien du mal.

Italiaans

ormai è difficile distinguere il bene dal male.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

- bonjour. tu t'es donné bien du mal.

Italiaans

mi dispiace averti creato problemi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

c'est la ligne qui divise le bien du mal.

Italiaans

questa e' la linea che divide il bene dal male.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

il est assez grand pour distinguer le bien du mal.

Italiaans

marwan è abbastanza grande da saper discernere il bene dal male

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

complètement confus, je ne distingue plus le bien du mal.

Italiaans

È tutto mischiato non si può dire cos'è buono o cos'è cattivo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

ils se sont donnés bien du mal pour décorer le gymnase.

Italiaans

hanno fatto proprio un bel lavoro quelli che hanno decorato la palestra.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

car l'homme ne sait pas reconnaitre le bien du mal ?

Italiaans

perché l'uomo non sa riconoscere il bene dal male ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Frans

j'ai toujours pensé savoir distinguer le bien du mal.

Italiaans

non avrei mai pensato di faticare a distinguere il bene dal male.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Krijg een betere vertaling met
7,761,955,718 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK