Je was op zoek naar: explosibles (Frans - Italiaans)

explosibles,
esplosive

v) atmosphères explosibles.
(v) atmosferi potenzjalment esplożivi.

— applicabilité : explosibles ou
— campo d'applicazione :

matières et objets explosibles
sostanze e oggetti esplosivi

- neutralisation des poussières explosibles.
neutralizzazione delle polveri esplosive.

utilisation dans des atmosphères explosibles
impiego in atmosfere esplosive

atmosphères explosibles (94/9/ce)
atmosfere potenzialmente esplosive (94/9/ce)

groupe de travail " préparations explosibles"
gruppo di lavoro " preparati esplosivi "

catégorie 3: (atmosphères gazeuses explosibles)
categoria 3: (atmosfere gassose esplosive)

destinés à être utilisés en atmosphères explosibles"
ad essere utilizzati in atmosfera esplosiva"

catégorie 2: (atmosphères gazeuses explosibles)
categoria 2: (atmosfere esplosive con presenza di gas)

epi destinés à une utilisation dans des atmosphères explosibles
dpi destinati ad essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive

appareils et systèmes de protection utilisés en atmosphères explosibles
apparecchi e sistemi di protezione in atmosfera esplosiva

des mélanges explosibles peuvent se former dans les conduites à gaz :
nelle condotte di gas possono prodursi miscele esplosive :

appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles
apparecchi e sistemi di protezione destinati ad essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva

loi fédérale du 25 mars 1977 sur les substances explosibles;loi sur les explosifs
legge federale del 25 marzo 1977 sugli esplosivi

ces gaz mélangés à l'air sont explosibles dans certaines limites de concentration.
mescolati con aria in determinati limiti di concentrazione, i gas in parola sono esplosivi.

atmosphères explosibles - application des systèmes qualité; version pren 13980:2000
atmosfere potenzialmente esplosive – impiego di sistemi di gestione della qualità; versione pren 13980:2000

- loi du i3.9.i976 sur les matières explosibles (bgbl. i p. 2737)
- legge relativa alle sostanze esplosive, del 13/9/1976 - (bgbl i s. 2737)

), "comburantes" ou toxiques", "toxiques" (4"explosibles"
« esplosivi »