Je was op zoek naar: franchir (Frans - Italiaans)

pour franchir
- i tuoi occhi

franchir une aiguille
oltrepassare uno scambio

difficile à franchir.
- difficile da superare.

franchir la frontière ?
la frontiera?

de franchir ta porte.
"frodo, uscire dalla porta."

franchir la 9ème étape?
deve essere esausto.

comment franchir des montagnes ?
non possiamo volare sulle montagne.

c'est franchir une ligne.
ci spingeremmo troppo oltre.

franchir plus facilement les frontières
un più facile attraversamento delle frontiere

ils devaient franchir 5 portes.
andavano dalla cucina alla sala principale e portavano il cibo.

comment allons-nous franchir ça ?
attenzione. come passiamo?

- "d'abord franchir un cap."
"del fiume attento al precipizio... fiume...

- ii devra franchir ies cinq portes.
- dovrà passare per cinque porte.

eur 1= frf 6,55957( franchi francesi)
1 euro= itl 1936,27( lires italiennes)