Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hernie abdominale gangrenée
ernia addominale con gangrena
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
la chair est gangrenée .
la pelle e' in cancrena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hernie abdominale sai gangrenée
ernia addominale nas con gangrena
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
notre famille est gangrenée.
perché la nostra famiglia è una malattia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cour est gangrenée de vauriens.
la corte si è riempita di canaglie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au moins, elle n'est pas gangrenée.
almeno non c'è cancrena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle est gangrenée par la pauvreté et le chômage.
povertà e disoccupazione dilagano.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mais notre société est déjà gangrenée par la violence.
ma la nostra societa' e gia' piena di violenza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frère dominique, instruit des arcanes catholiques, croyant dans une Église gangrenée.
fratello dominic. studioso dell'arcano cattolico. credente nella chiesa non purificata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je me battrai contre ma patrie gangrenée avec la rage des démons de l'enfer.
io combattero' contro la mia terra corrotta con la bile di tutti i diavoli dell'inferno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Étant donné votre relation notablement gangrenée, je ne retiendrais que l'aspect positif.
considerando il vostro rapporto storicamente disastroso, io la prenderei come una vittoria.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma jambe est gangrenée et me fait mal, j'ai peur que mon fils meure de la peste et le sommeil me fuit.
la mia gamba fa infezione e mi fa male di nuovo. ho paura che mio figlio muoia a causa della peste e non riesco a dormire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gangrene
gangrena
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.