Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ou granier !
o granier!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wyatt granier ?
wyatt granier?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le quartier-maître granier ?
sottufficiale capo granier?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
granier a été tué par derrière.
granier e' stato sparato alle spalle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
granier faisait partie de sawback.
granier faceva parte di sawback.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donc jansen n'a pas tué granier.
quindi jansen non ha ucciso granier.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le jour suivant, granier et moi étions en mission d'exfiltration.
il giorno dopo io e granier fummo inviati per un'operazione di recupero.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous avons des cellules de peau appartenant à l'homme qui a tué granier.
abbiamo le cellule epiteliali dell'uomo che ha ucciso granier.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et pour être sûr... il a mis un brin de cheveu de jansen dans le coffre de granier.
per esserne certo, ha messo una ciocca di capelli di jansen sul corpo di granier.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai le rapport balistique sur les balles que tu as extraites de la poitrine du quartier maître granier.
ho i riscontri balistici sui proiettili estratti dal torace del sottufficiale granier.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme je l'ai dit, jansen, nous savons que vous n'avez pas tué penn ou granier.
come ho detto, jansen, sappiamo che non ha ucciso penn o granier.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais examiner à nouveau le quartier-maître granier, voir ce que je peux trouver d'autre.
esaminero' di nuovo il sottufficiale granier, per vedere se trovo altro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on a fait en plus une decouverte extraordinario a midi on a mange sur les bords du lac au-dessus du mont-granier et on a bu de l'eau source
era più una extraordinario scoperta a mezzogiorno abbiamo mangiato sul lago sulla cima del monte granier-e abbiamo bevuto la fonte d'acqua
Laatste Update: 2012-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
après la fixation de la date de l'audience, un des avocats de casillo grani a, par lettre déposée le 3 octobre 1994, fait connaître au tribunal que ladite société avait été déclarée en faillite.
occorre aggiungere die, stando alle indicazioni fornite nel corso della fase orale dall'interveniente italgrani, non essendo stati ancora corrisposti a quest'ultima gli aiuti in questione, la decisione non ha nemmeno potuto incidere sulla situazione concorrenziale della sodetà ricorrente prima della sua dichiarazione di fallimento.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: