Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et il fait froid.
fa dannatamente freddo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fait sombre et il fait froid.
È buio...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et il fait froid dehors.
e fa freddo fuori.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fait froid
fa freddo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
il fait froid.
che freddo
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il fait froid !
fa troppo freddo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il fait froid.
- fa piu' freddo qui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il fait froid?
- fa molto freddo, eh?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il monte sur son chasse-neige et il fait :
sale sullo spazzaneve e dice:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'il fait froid !
non vi buttate?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et il fait froid pour s'entraîner dehors.
fa un po' freddino per far allenare le mie ragazze fuori.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
même quand il fait chaud, ici, il fait froid.
anche quando è caldo, fa freddo qui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ici, il fait froid et il neige
quì fa freddo e sta nevicando
Laatste Update: 2010-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-et il fait froid tout le temps ! quel cauchemar !
sì, ma visto che fa sempre freddo, è inevitabile.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le procureur a glissé dans la neige, et il se repose.
l'accusato è caduto con la faccia nella neve, e adesso si trova...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fait froid, il fait nuit et il est blessé.
- stara' bene, potrebbe solo volerci un po'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ici, il fait froid et il est en train de neiger
quì fa freddo e sta nevicando
Laatste Update: 2010-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: