Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il fait ça pour son frere.
lui lo fa per il fratello.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il m'admire.
il ragazzo mi prende come esempio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il t'admire.
- cosa? - ti vede superiore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
admire son baptême.
guarda come la inaugura.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'admire son art.
perche' ammiro la sua arte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il veut qu'on admire son oeuvre.
vuole vedere gli effetti del suo operato.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il admire ça, guillermo.
lo ammiro. lo ammira, guillermo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il t'admire vraiment.
- ti ammira davvero molto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il t'admire, tu sais.
vi ammira, sapete?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et il admire ton travail.
inoltre e' un grande fan delle tue opere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retrouver son frere disparu !
ricercare suo fratello, perduto da tempo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'elle admire son œuvre.
lasciale ammirare il suo bel lavoro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il admire les auteurs sudistes.
ammira molto gli autori del sud.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parce qu'il m'admire.
perchè mi ammira.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sur une personne qu'il admire.
ecco... una persona che ammira.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette merde a tue son frere.
suo fratello è morto per un'overdose di questa merda.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et pourquoi il admire les rouges ?
e perche' ha rispetto dei rossi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- oui, il l'admire sans doute.
— sì, l'ammira senza dubbio.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je me fiche qu'il m'admire...
non mi interessa se gli piaccio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il t'admire beaucoup. - vraiment ?
stravede per te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: