Je was op zoek naar: il est diffusée sur prime vidéo (Frans - Italiaans)

nurse jackie est diffusée ?
danno "nurse jackie" in tv?

revenu net sur prime cédée
premio netto originale

ma photo est diffusée partout.
la mia faccia e' ovunque adesso.

revenu net retenu sur prime cédée
premio netto originale ritenuto

cette émission est diffusée durant une semaine sur la chaîne.
il programma è stato trasmesso per una settimana nel palinsesto di euronews.

aucune publicité patronnée n'est diffusée.
fr 3 può' trasmettere fino a 10 minuti di pubblicità di marche al giorno.

- l'émission est diffusée en direct.
- questa trasmissione è in diretta...

affiche diffusée sur facebook par conectas direitos humanos
il manifesto pubblicato da conectas human rights su facebook.traduzione: "anche tu ti emozioni di fronte alla sua eredità?

elle devait être diffusée sur slag tv. - slag tv ?
la prima puntata sarebbe dovuta andare su slag tv la settimana prossima.

il est diffusé à 8500 exemplaires.
il bollettino è diffuso in 8.500 copie.

la vidéo du lever de kilt de julian a été diffusée sur youtube.
il video del sollevamento del kilt di julian fini' su youtube...

mais qui sait jusqu'où cette brume s'est diffusée?
ma chi lo sa quanto distante si estende la nebbia?

"que savez-vous de la vidéo du massacre diffusée sur internet ?
"cosa sa del video del massacro rilasciato su internet?

il est diffusé trois heures plus tôt à new york.
da voi a new york va in onda con tre ore di anticipo.

"l'aumône pour le pouvoir”, image largement diffusée sur twitter.
la nota dice: "donazioni per il governo", utilizzando il termine "sergija", che indica le donazioni alle istituzioni religiose e di carità. immagine diffusa su twitter.

notre message est diffusé, mais sur une fréquence brouillée.
il nostro messaggio viene trasmesso, ma su di una frequenza disturbata.

il est diffusé à cet endroit que tu aimes ... hollywood forever.
lo danno in quel posto che ti piace, l'hollywood forever.

diffuser sur des lignes
diffondere su linea

la vidéo compressée est diffusée sur votre ordinateur en résolution vga (640 x 480 pixels) ou qvga (320 x 240 pixels).
i video compressi vengono quindi trasmessi al pc con risoluzione vga (640 x 480 pixel) o qvga (320 x 240 pixel).

diffusées sur le site internet de la bce
pubblicate sul sito internet della bce.