Je was op zoek naar: il y a été (Frans - Italiaans)

il y a été.
andava a scuola.

- il y a été ?
non ci e' andato?

il y a été forcé.
lo hanno costretto a fare quella chiamata.

il y a été récemment?
sei più stata li?

- il y a été contraint.
- in effetti, ne è stato costretto.

il y a été hier avec lui.
- c'era anche lui ieri!

si, il y a été. année 2011
- si', classe 2011.

il y a été, au front, lui.
lui e' stato li'.

il y a été plusieurs fois en 2011.
l'ha visitata molte volte nel 2011.

il y a 15 ans, il a été pris.
È stato eliminato una quindicina di anni ta.

il y a été conditionné pendant un an.
e' stato condizionato da un anno.

ils voulaient parler, donc il y a été.
ha saputo che volevano parlargli, quindi ci e' andato.

marita dit qu'il y a été poussé.
perchè orazio avrebbe fatto una cosa del genere?

il y a été amené il y a deux mois.
e' stato portato li' due mesi fa.

il y a trois semaines, il a été tué.
e' stato ucciso tre settimane fa.

il y a quelqu'un qui a été exécuté.
- qualcuno e' stato giustiziato.

ca a été fait il y a deux ans.
- risale a due anni fa.

il a été volé, il y a deux ans.
e' stato rubato due anni fa.

elle a été enlevée, il y a quoi ?
e' stata rapita a quanto? un'ora da qui?

- Ça a été fait il y a longtemps ?
- quindi e' qui da molto tempo?