Je was op zoek naar: indemnité de procédure (Frans - Italiaans)

qualité de sortie
qualità dei bordi

dégradé de couleur
sfumatura colore

navré de vous bouleverser.
- non volevo agitarla, mi...

& qualité de la carte
& qualità della mappa

possibilité de bivouaquer en tente
possibilità di bivaccare in tenda

accusé de réception du message
richiesta di notifica delle disposizione sul messaggio

sélection de la clé de chiffrement chiasmus
scelta chiave chiasmus di cifratura

c'est le plus rouillé de tous.
e questo è il più arrugginito di tutti.

possibilité de visiter les alpages et les refuges.
possibilità di visita in alpeggio e rifugi.

c'est infesté. infesté de quoi ?
- e' infestato.

la chaleur et la particularité de l'accueil familial.
il calore e la particolarità dellaccoglienza familiare.

possibilité de faire du trekking et des promenades, jeux pour les enfants.
possibilità di fare trekking e passeggiate, giochi per i bimbi.

- ils pourraient encoder ça sur une clé de transfert.
- possono aver criptato l'informazione su una chiave di trasferimento.

la vue sur le glacier de pré de bard est à couper le souffle.
il colpo d'occhio sul ghiacciaio di pré de bard è mozzafiato.

j'ai vraiment essayé de la détester mais je n'ai pas pu.
ho provato con tutta me stessa ad odiarla, ma non ci sono riuscita.

elle m'a parlé de vous, et j'ai étudié votre dossier.
mi ha mandato lei, ho studiato la sua cartella.

il y a une procédure. en cas de panne, ils transfèrent les clés ?
parlavi di una procedura, se la corrente fosse mancata,

%1 & #160;: %2, propriété de l'utilisateur %3
%1: %2, dell' utente %3