Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
invoquez les av...
evocali con...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invoquez le 5 ème.
appellati al quinto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
n'invoquez pas dieu.
non invochi dio, dottor vesalius.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous invoquez le serment ?
tu vuoi mettere ia testa sotto ia mannaia insieme alla mia. tu sei sotto giuramento e va bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vous invoquez la loi rico ?
state cercando di creare un caso rico?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invoquez la sécurité nationale.
invochi la sicurezza nazionale.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quel article invoquez-vous?
. – a quale articolo si richiama?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
n'invoquez pas les embouteillages.
no, non dirgli che sono bloccato nel traffico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invoquez son ange de la mort ici.
fai venire qui il suo "angelo della morte".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- n'invoquez pas le racisme !
- lo e'? - osate usare la carta razziale?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en premier invoquez le 5e amendement.
per prima cosa... appellati al quinto emendamento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous invoquez le 5e, comme auparavant.
- esatto. si appelli ancora al quinto emendamento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invoquez le 5e amendement si vous comparaissez.
se ti citano, appellati al quinto emendamento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invoquez les esprits avant la pleine lune.
devi invocare gli spiriti prima della prossima luna piena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invoquez sa morgue, sa haine du peuple.
insistete sul suo orgoglio e sull'odio che ha per voi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les forces que vous invoquez sont extraordinairement maléfiques.
le forze che stai evocando sono piu' oscure di quanto possiamo immaginare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la liaison est abordée, vous invoquez le 5ème amendement.
se viene fuori la vostra relazione, si appella al quinto emendamento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invoquez des petits hommes gris si ça vous fait plaisir.
se proprio ci tieni puoi anche inventarti qualche alieno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n'invoquez pas le nom du seigneur en vain, merci.
per cortesia, non pronunciare il nome del signore invano.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et quand vous êtes dans le pétrin, vous invoquez votre père.
e ogni volta che finisci nei guai, non devi far altro che dire "mio padre"...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak