Je was op zoek naar: j'accept volentiers votre proposition (Frans - Italiaans)

j'accepte votre proposition.
- accetto la sua proposta.

j'ai pensé à votre proposition.
ho pensato molto alla sua offerta.

j’ ai écouté votre proposition.
ho ascoltato la sua proposta.

alors, j'attends votre proposition!
bene... mi faccia un'offerta.

votre proposition d'hier...
sai quella cosa che mi hai chiesto ieri?

j'ai vu votre proposition, m. wellington.
ora, ho dato un'occhiata alla sua proposta, signor wellington...

- c'est votre proposition ?
e' questa la vostra offerta?

c'est tout. mais j'approuve votre proposition.
È questo il nocciolo della questione, ma accolgo la sua proposta.

elle accepte votre proposition.
accetta la vostra proposta.

quel serait votre proposition ?
quale sarebbe la tua?

- m. collins... j'ai refusé votre proposition.
- signor collins voi avete fatto la vostra offerta e io l'ho rifiutata.

- quelle est votre proposition ?
- qual è la sua proposta? - bene bene.

votre proposition est acceptée, cary.
accettiamo la tua proposta, cary.

ils ont répondu à votre proposition.
erano davvero entusiasti della tua proposta.

et si votre proposition est retenue?
e se la mia proposta viene accettata?

faites-nous part de votre proposition.
specifichi la sua proposta.

comment soumettre votre proposition de projet
presentazione di proposte di progetti di ricerca e sviluppo

- et c'est ça votre proposition ? - oui.
- sarebbe questa latua proposta?

c'est incroyable. ji a accepté votre proposition.
maestro, non riuscivo a credere quando ji ha accettato la vostra proposta.

ils ont accepté votre proposition de me superviser.
hanno accettato la sua offerta di farmi da supervisore.