Je was op zoek naar: j'ai supprimer des messages (Frans - Italiaans)

avertir avant de supprimer des messages
avvisa prima di eliminare un messaggio

j'ai supprimer mon agenda.
ho cancellato l'agenda.

supprimer des collections
rimuovi raccolta

supprimer des coordonnées...
rimuovi le coordinate...

& supprimer des objets
& elimina

- supprimer des obstacles.
- eliminare gli ostacoli.

ajouter/supprimer des composants
aggiungi o rimuovi componenti

est-il possible de supprimer des messages entiers détectés comme étant infectés ?
È possibile eliminare per intero i messaggi rilevati come infetti?

j'ai supprimé le site.
ho fatto chiudere il sito.

et j'ai supprimé la vidéo.
e ho cancellato il video.

j'ai supprimé tout le reste !
buon dio, ho rinunciato a tutto il resto.

d'ailleurs, j'ai supprimé l'application.
infatti, ho gia'... cancellato l'applicazione.

j'ai supprimé la vidéo de son téléphone.
ho rimosso il video dal suo telefono.

j'ai supprimé quelques sms sans faire exprès.
per sbaglio ho cancellato alcuni messaggi dal telefono.

j'ai supprimé l'application de rencontre en ligne.
ho eliminato l'app per gli appuntamenti.

celle que j'ai supprimé il y a deux heures ?
quello che ho cancellato due ore fa?

désolée de vous interrompre. j'ai supprimé quelques émissions.
chiedo scusa per l'interruzione, ti informo... che ho appena cancellato un paio di programmi.

j'ai supprimé la boucle arrière sur votre gilet cousu main.
di solito elimino ia fibbia posteriore... eccellenza.

par souci d'économie, j'ai supprimé le distributeur d'eau salée.
e per ridurre di più i costi, niente più dispensatore d'acqua salata.

j'aurais pu licencier quelqu'un mais non, j'ai supprimé les bretzels.
perche'? sono buono. chi avresti licenziato esattamente?