Je was op zoek naar: j aime croire et oser (Frans - Italiaans)

j'aime croire que c'est vrai.
- mi piace pensare che sia vero.

j'aime croire que ça me rend sensible.
amo credere che questo mi renda sensibile.

croire et prouver font deux.
credere a una cosa non basta per provarla.

j'aime croire que tu n'aurais pas pu
io l'avrei fatto. mi piace pensare il contrario.

...et oser dire...
e hanno il coraggio di dire:

j ' aime ça .
mi piace.

et... d'oser...
e per... aver osato...

j'aime croire que c'était leap day william.
- mi piace pensare che fu ernesto bisesto.

- j' t'aime.
anche tu, se facessi gli stessi sogni.

nous ne pouvons pas la croire. et si...
non possiamo crederle, cosa sarà se...

j'aime croire que j'ai encore un peu de subjectivité.
mi piace pensare di avere ancora un po' di sana soggettivita'.

de le croire et de racketter les autres.
di avere tede, ma vuole solo contanti.

j"aime bien être ici.
- no. stare con te mi piace.

- j' aime bien. - oui.
mi piace.

- j' aime entendre ça.
e' questo quello che mi piace sentire.

- eh bien, j'aime croire que je peux créer une telle passion.
beh... mi piacerebbe pensare che posso ancora evocare quel genere di passione.

j´aime ce que je suis !
mi piace come sono! chiaro?

..est moins sérieux qu'on ne pouvait croire et..
..sarà meno serio di quello che si possa credere ed io..

- vous n'arrivez pas à y croire ? et moi ?
- non riesci a crederci?

et j"aime faire des folies.
e io amo fare delle follie.