Je was op zoek naar: j oublie toujours de repondre a son mesagge (Frans - Italiaans)

j'oublie toujours de repondre a michel
dimentico sempre ee risposta a michel

j'oublie toujours de demander.
continuo a dimenticarmi di chiederlo.

- j'oublie toujours de demander.
- mi dimentico sempre di chiederlo.

j'oublie toujours de la brancher.
eh, mi dimentico sempre di inserirlo.

- j'oublie toujours de le faire.
- se mi dimentico?

j'oublie toujours de m'en débarrasser.
sì, mi scordo sempre di levarlo. scusi, padre.

j'oublie toujours de fermer les portes.
colpa mia.

j'oublie toujours de te donner ces photos.
entra. continuo a dimenticare di lasciarti queste fotografie.

frankie oublie toujours de la fermer.
frankie si dimentica sempre di chiuderla.

- bon sang, mec. j'oublie toujours de faire ça.
mi dimentico sempre di farlo.

il oublie toujours de nettoyer l'écran de son téléphone.
si dimentica sempre di pulire lo schermo del suo cellulare.

tu sais qu'il oublie toujours de recharger.
lo sai come si scorda di ricaricarlo.

mon cousin oublie toujours de donner mon nom à l'entrée.
mio cugino dimentica sempre di dare il mio nome al cancello.

tu oublies toujours de manger.
ti dimentichi sempre di mangiare.

- tu oublies toujours de venir.
- solo in caso tu non ..

- allez! je vais me contenter de repondre a vos questions.
sto qui e rispondo alle domande

veuillez dire a son excellence que je suis ici en qualite de preceptrice, non pour repondre a des questions personnelles.
dite a sua eccellenza che il mio ruolo qui è di fare da insegnante al figlio del re e che non è necessario fare domande così personali.

je suis là pour vous en convaincre. encore que mon mari oublie toujours de baisser la lunette des toilettes. il pourrait essayer de se racheter.
e sono qui per convincervi che lo sono, anche se devo ammettere che mio marito si dimentica sempre di abbassare la tavoletta, quindi forse sta solo cercando un modo di farsi perdonare.

je vais t'installer une porte qui verrouille automatiquement, car tu oublies toujours de le faire.
senti, sul retro voglio montarti una porta che si chiuda da sola, visto che tu te ne dimentichi.

on est en train de modifier les règles, mais on oublie toujours de prendre en considération le fait qu'il existe des personnes de même sexe qui souhaitent vivre ensemble et ilconvient de respecter ce choix, ce qui n'est pas le cas.
questo fatto rivela le condizioni disumane sofferte dai condannati e la violazione sistematica dei diritti umani che obiang impone ad un intero paese. credo che nel fu turo immediato dobbiamo temere conseguenze ancora più drammatiche.