Je was op zoek naar: je dois choisir (Frans - Italiaans)

je dois choisir.
devo escluderne uno.

je dois choisir ?
- vuoi che scelga? - si'.

- je dois choisir ?
- devo scegliere una di quelle? - sì.

donc je dois choisir ?
e quindi devo scegliere?

et si je dois choisir ?
e se dovessi scegliere?

tu dois choisir.
devi scegliere tu.

- tu dois choisir.
- devi prendere una decisione.

je dois choisir une préférence ?
devo scegliere un tipo?

et moi, je dois choisir quoi ?
cosa devo scegliere?

je dois choisir le bon moment.
sai, devo sciegliere il momento giusto.

okay, je dois choisir un manteau.
ok, ho bisogno di scegliermi un cappotto.

- je dois choisir tout de suite ?
- vuoi che prenda subito una decisione?

je dois choisir entre toi et eux.
mi hanno chiesto di scegliere tra te e loro.

je dois... choisir une robe pour ellen.
per ellen.

carly ? je dois choisir qui sera viré.
carly? vorrei essere qui e invece sono a lavoro con questa schizzata... ed ora vuole che scelga qualcuno da licenziare.

est-ce que je dois choisir maintenant ?
devo sceglierne una adesso?

je dois choisir parmi trois hommes.
devo scegliere tra tre uomini.

demain, je dois choisir douze jurés.
devo andare lì domani e scegliere 12 giurati.

et si je dois choisir entre eux et moi...
e se devo scegliere tra tutti gli altri e me, beh...

maintenant, je dois choisir mon nouveau successeur.
ora... devo scegliere il mio successore.