Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peut pas parler.
non posso parlare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- on peut pas parler avec toi.
- con te non si può mai parlare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je veux pas parler avec toi !
non voglio parlare con te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne peux pas parler avec elle.
- posso parlarle io. - grazie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle peut pas parler.
non può parlare ha l'angina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- on peut pas parler avec vous, mado.
e' impossibile parlare con lei, mado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- elle peut pas parler.
- non può venire al telefono.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je n'aimais pas parler avec lui.
non parlavo volentieri con lui
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alors je ne veux pas parler avec toi.
e quindi io non ti voglio parlare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle peut pas parler, là.
al momento non può parlare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- elle ne peut pas parler.
lei non riesce a parlare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahnold ne peut pas parler.
arnold? ! arnold non puo' parlare, turtle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi on peut pas parler ?
- si, perche' non possiamo parlare?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourquoi pas parler avec des gens.
potresti... scambiare due parole con qualcuno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais... je peut pas
- non posso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madison ne veut pas parler avec toi.
madison non vuole parlare con te.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et je ne souhaite pas parler avec le chargé de liaison avec la police.
e non voglio parlare con il responsabile piron della polizia di vancouver.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle ne doit pas parler avec un étranger.
non e' appropriato che lei parli con degli estranei.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je peut pas viser!
- non ho la mira!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle ne peut pas passer sa vie à parler avec une marionnette cochon.
beh, non puo' certo passare il resto della sua vita con una felpa addosso a parlare ad un maiale di peluche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: