Je was op zoek naar: je suis tres curieux (Frans - Italiaans)

je suis curieux.
- sono curioso.

- je suis curieux.
- accolta.

je suis tres... tres...
sono molto... molto...

je suis tres jolie
sono molto contenta

je suis tres constipée.
sono solo molto stitica.

je suis tres déçu, jed.
mi hai molto deluso, jed.

- je suis tres énervée.
- già. sono super entusiasta.

je suis tres en retard.
dio, come sono in ritardo.

je suis tres amoureux de toi.
sono innamorato di te.

capitaine, je suis tres inquiete.
capitano, sono molto preoccupata.

je suis tres mal à l'aise.
magda torna domani.

"bien sur, je suis tres triste.
"sono molto triste,

on dit que je suis tres photogénique.
mi dicono che sono molto fotogenica.

non, je suis tres heureuse seule.
no, voglio stare da sola.

je suis tres sollicité, vous savez!
sono molto occupato, lo sa.

tu suis tres jolie
sono molto carina

- beaucoup de ventes. je suis tres occupé.
un sacco di vendite, lavoriamo un casino, va tutto bene...

je suis tres famille et fidele a ma femme.
sono un uomo di famiglia. monogamo.

je suis tres étonnée par toute cette attention, et...
sono sbalordita da tutta questa attenzione.

je suis tres mecontent de la conduite de cette division !
non sono soddisfatto con la condotta di questa divisione.