Je was op zoek naar: je vous le dirai (Frans - Italiaans)

je vous le dirai.
- no, forse la prossima. .

je vous le dirai!
va'! te lo dirò!

- je vous le dirai.
- non lo farò.

je vous le dirai pas.
non te lo dico.

- et je vous le dirai.
- poi ti informero'.

je vous le dirai après.
- te lo diro' li'.

et je vous le dirai pas!
lo conosco, ma non io diro'!

- je vous le dirai plus tard.
- ne riparleremo dopo. - mia madre?

- revenez, je vous le dirai.
- se torni con noi, te lo dico.

"je vous le dirai moi-même,
dadovevengo.

je vous le dirai en chemin.
- te lo dico per strada.

- je vous le dirai en privé.
- glielo diro' in privato.

- je vous le dirai. c'est quoi ?
e questo che cos'è?

je vous le dirais.
- se lo sapessi glielo avrei detto.

- je vous le dirais.
ve lo direi.

- je vous le dirais!
- non te l'ho detto?

et je vous le dirais.
e te lo direi, lo sai.

et je vous le dirais ?
crede che glielo direi?

- et je vous le dirais.
e lo direi a lei.

je vous le dirais sinon.
ve lo direi altrimenti.