Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- oui juste a.
- da quela parte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juste a temps
dí nuovo în orarío.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juste a temps.
appena in tempo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caesium 137, juste a cote du c4.
cesio 137, proprio di fianco al c4.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juste...a.
solo... questo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
juste a temps chérie.
era ora, bimbina.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il avait juste a dire:
doveva solo dire:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il doit etre juste a côté.
- e sta arrivando, giusto tornando alla sua faccia. -
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duo cote a cote
duo
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dite moi juste a qui parler.
mi dica solo con chi devo parlare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous etes juste a l'heure
sei giusto in tempo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- elle est juste a côté de moi.
- la mia ragazza e' qui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on a juste a savoir comment.
dobbiamo sapere solo come fare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-ca ressemble juste a un déchet.
- sembra solo uno spreco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on commence juste a sortir ensemble.
abbiamo appena iniziato a frequentarci.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- il juste a marché vers la-bas.
- se n'è appena andato.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- non, vous etes juste a l'heure.
- bene, e voi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- non, juste a bord des longs courriers.
-no, solo sui voli a lunga distanza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
juste a quelques kilometres de l'autoroute
sapeva che si trovava non lontano dall' uscita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- j'ai juste a buter un cheval ?
- devo far fuori un cavallo, tutto qui?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: