Je was op zoek naar: la danse a t elle quelque chose à y gagner (Frans - Italiaans)

a t-elle dit quelque chose ?
ti ha detto qualcosa?

a-t-elle dit quelque chose...
ha detto qualcosa?

a-t-elle dit quelque chose ?
lei ha detto qualcosa?

a-t-elle... dit quelque chose ?
vi ha... detto nulla?

- a-t-elle dit quelque chose ?
lei ti ha detto qualcosa?

a-t-elle mangé quelque chose ?
ha mangiato qualcosa? pesce?

- vous a-t-elle dit quelque chose ?
- non le ha detto niente?

a t-elle déjà dit quelque chose sur moi?
claire le ha mai detto niente di me?

- t'a-t-elle dit quelque chose ?
ti ha detto niente lei? no.

a-t-elle dit avoir vu quelque chose ?
le ha detto di aver visto qualcosa?

a-t-elle dit quelque chose d'autre ?
- madame e' nella sua camera ?

la communauté européenne a-t-elle quelque chose à se reprocher?»
la comuni tà ha qualcosa da rimproverarsi?»

- a t-elle mangé quelque chose aujourd'hui ?
ha mangiato qualcosa oggi?

a-t-elle... a-t-elle dit quelque chose?
ha detto... ha detto qualcosa?

a-t-elle parlé de quelque chose d'inhabituel ?
- ha riferito qualche avvenimento strano? - no.

cette réunion concerne t-elle quelque chose ?
- parleremo di qualcosa in questa riunione?

la commission a-t-elle quelque chose à ajouter en complément à ce sujet?
il documento è stato distribuito.

l'armée couvre-t-elle quelque chose?
È l'esercito che insabbia tutto?

- une femme. - t'a-t-elle donné quelque chose ?
cento verdoni per osservare e prendere appunti.

a-t-elle quelque chose à voir avec ce qui est arrivé à henry ?
- forse meno. e' coinvolta con quello che e' successo ad henry?