Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la vente aura lieu le 1er octobre.
sarà venduta all'asta pubblica il 1° ottobre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vente aura lieu dans trois jours.
l'asta è tra pochi giorni solari.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la vente d'aujourd'hui aura lieu ici.
la vendita dell'actual avverra' qui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la fête aura lieu.
- vai pure, alla festa ci pensiamo noi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la convocation aura lieu.
ordino un mandato di comparizione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la course aura lieu !
la sfida È maccolta!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la livraison aura lieu demain.
ah, comunque ho il piacere di informarvi che la consegna avvera' domani.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oui ? - notre vente aura lieu dans un mois.
lavoro con i non vedenti e questo mese abbiamo un'asta delle celebrita'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela aura lieu.
oh, sì... accadrà.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- elle aura lieu.
- ok, tesoro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme vous le savez, la vente de charité aura lieu dans quatre semaines.
come sapete, il mercatino annuale dell'usato sarà tra quattro settimane.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il aura lieu à:
il luogo di incontro è:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non, elle aura lieu.
no, verra' fatto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il aura lieu notamment :
esso si svolger in particolare:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le spectacle aura lieu.
- lo spettacolo si fa!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- elle aura lieu, merde.
ce l'abbiamo, cazzo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mariage aura lieu demain.
abbiamo fissato le nozze per domani.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demain aura lieu l'exécution
domani ci sarà l'esecuzione
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le transfert aura lieu demain.
- il trasferimento avverrà domani.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- l'échange aura lieu où ?
don, dove si terra' l'affare? - sono ferito.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: