Je was op zoek naar: le choix du roi (Frans - Italiaans)

le choix du roi
the king's choice

le choix du site
scelta del sito

le choix du consommateur
la scelta del consumatore

le choix du client.
la scelta del cliente va rispettata.

le choix du captain !
"scelta del capitano", eh!

- le choix du libraire.
- la scelta dei commessi.

le choix du plus apte. 43
la libertà del romano pontefice nella scelta del più idoneo (43).

jin, le choix du peuple!
jin, l'eletto dalla gente.

jin! le choix du peuple!
jin, l'eletto dal popolo.

le choix du modÈle de ppp
il modello prescelto di ppp

- c'est le choix du rat !
dev'essere il topo! dammi qua!

élargir le choix du fabricant;
accrescere le possibilità di scelta per i fabbricanti;

c'est le choix du donneur.
- non giochiamo con le matte, vero?

le choix du chef semble merveilleux.
il piatto dello chef sembra ottimo.

c) le choix du critère préventif
c) la scelta del criterio preventivo

c'était le choix du chocoolique.
era la preferita dai cioccodipendenti.

c'est jin, le choix du peuple.
l'eletto dal popolo.

le choix du projet finalement retenu.
selezione del progetto selezionato in ultima istanza.

3,62 suivant le choix du porteur.
3,62 a seconda della scelta del portatore.

adaptabilité aux exigences dans le choix du site
adattabilità alle esigenze di ubicazione degli impianti nucleari