Je was op zoek naar: le patin (Frans - Italiaans)

le patin à glace.
pattinaggio sul ghiaccio.

la photo, le patin...
tu l'hai fotografata, tu l'hai baciata.

- Ça vous plaît, le patin ?
le piace? - non più di tanto.

cale tes pieds sur le patin.
metti i piedi sui pattini.

fous-lui le patin dans le cul
valle sopra, johnny.

- vous devriez essayer le patin.
dovresti segnarti per il corso di pattinaggio.

- Ça a bien roulé, le patin ?
allora, avete pattinato bene?

la fellation a remplacé le patin.
be', il pompino e' il nuovo bacio alla francese.

c'est combien, le patin nautique?
quanto chiede per una tavola da surf?

mon pied s'est pris derrière le patin.
il mio piede e' rimasto indietro rispetto al pattino.

c'était bien le patin à glace ?
ok, lasciate che vi spieghi.

le patin à glace c'est mon hobby.
lo schettinavo molto bene, era il mio hobby.

- on a trouvé le patin de bobby orr ?
- abbiamo trovato il pattino di bobby orr?

c'est le patin en couple ! pas possible.
perche' e' una pattinata di coppia!

j'ai plus ou moins arrêté le patin après ça.
praticamente... smisi di pattinare dopo quel giorno.

vous portiez la nuit, nous sommes allés le patin à glace.
la indossavi la sera in cui siamo andati a pattinare sul ghiaccio.

le patin rigide doit avoir une section verticale de 150 mm.
la faccia verticale della trave rigida deve essere di 150 mm.

j'aurais dit le patin à glace, mais chacun ses goûts.
- e che state facendo qualcosa che amate. - come il pattinaggio?

je vais souvent patiner là-bas. Ça maintient en forme, le patin.
- i rollerblade fanno un buon lavoro.

et si c'est vraiment le patin de bobby orr, c'est inestimable.
e se e' davvero di bobby orr, vale tantissimo.